Série DB · terminaux d’exécution

Une famille. Un terminal pour chaque tâche du bâtiment.

Le contrôleur décide ; la série DB exécute. Ventilateurs, asperseurs, entrées d’air et racleurs partagent un même langage de boîtier, un même schéma de câblage et un même retour d’état vers le contrôleur — et la gamme s’étend à chaque nouveau terminal.

  • Une seule plateformeMême logique, même câblage, même état
  • IP66Indice de protection
  • 60 %+Moins d’eau d’aspersion
@Terminaux BARNEYE : DB7, DB2 et DB9 avec l’asperseur à détection de mouvement et les unités TargetSoak qu’ils accompagnent
DB7, DB2 et DB9 avec l’asperseur à détection de mouvement et les terminaux TargetSoak qu’ils accompagnent.
La gamme

Choisir le terminal adapté à l’équipement

Chaque unité applique la même logique de pilotage et rend compte de la même façon. Ce qui change, c’est ce qu’elle pilote, ce qu’elle détecte et la manière dont elle se câble.

@DB2 variateur de ventilateur

DB2

Disponible

Variateur de ventilateur

CTU-01-001-000

Température en entrée, 0–10 V en sortie. Dix niveaux de vitesse sélectionnables pour un ventilateur à fréquence variable, réglés au mur du bâtiment ou depuis le bureau.

Sortie0–10 V
Niveaux de vitesse10
ModesIoT · Local · Arrêt
BoîtierIP66
@DB3 asperseur à détection de mouvementETLFCC

DB3

Disponible

Asperseur à détection de mouvement

CTU-01-002-001

Détection, signalisation et vanne 24 V dans un boîtier standardisé — l’unité répétitive le long d’une ligne d’alimentation à aspersion sur détection.

Détection0.75–1.0 m / ±60°
Débit3.5 L/min
Eau60 %+ en moins
Montage1.8–2.0 m
@DB5 asperseur de précisionETLFCC

DB5

Disponible

Asperseur de précision

CTU-01-003-004

Chaque nœud exécute son propre cycle et rend compte de son état et de son historique — et reçoit la mise à niveau Vision Soaking sans recâblage.

Cycle1 : 1 par nœud
DonnéesÉtat + historique
Mise à niveauCompatible vision
Eau60 % en moins
@DB7 contrôleur d’aspersion

DB7

Disponible

Contrôleur d’aspersion

CTU-01-005-000

Huit circuits 24 V commutés dans une seule armoire : trois modes de fonctionnement, et une configuration sur panneau ou depuis un bureau.

Sorties8 × 24 V
Modes3
ConfigurationLocale + distante
BoîtierIP66
@DB8 asperseur à détection, rénovation

DB8

Disponible

Asperseur à détection, en rénovation

CTU-01-006-001

La voie de la rénovation vers l’aspersion sur détection — supports flexibles, vanne inox 316 et câblage à connecteur sur une ligne d’alimentation déjà en place.

SupportsFlexibles
Espacement standard1.5 / 1.8 / 2.1 m
VanneSS316
Eau60 %+ en moins
@DB9 contrôleur de moteur

DB9

Disponible

Contrôleur de moteur

CTU-01-007-000

Une interface par ventilateur : consigne 0–10 V en sortie, vitesse, fréquence et courant en retour, et pilotage par stratégie locale si la liaison CAN tombe.

Ratio1 : 1 par ventilateur
Consigne0–10 V
RetourVitesse · Hz · A
BoîtierIP66
La gamme se poursuit

Configurés par projet : ils sont donc chiffrés et non présentés en fiche ici. Le DB10 est la voie CAN vers les mêmes fonctions d’entrée d’air que le module INLET — un coffret de commande par groupe d’entrées d’air, comme pour le DB9 — et il est en développement, donc aucune spécification n’est encore publiée. De nouvelles unités rejoindront cette page et le tableau comparatif à leur sortie.

  • DB10Pilotage d’entrée d’air · Bientôt disponible
  • DB11Pilotage de racleur
  • +Nouvelles unités
Se renseigner sur la gamme
Spécifications

Comparer la gamme

Les points qui décident du terminal dont un projet a besoin — y compris ce que chacun peut et ne peut pas faire seul.

Comparaison
DB2Variateur de ventilateur
DB3Asperseur à détection de mouvement
DB5Asperseur de précision
DB7Contrôleur d’aspersion
DB8Asperseur à détection, en rénovation
DB9Contrôleur de moteur
PiloteUn ventilateur à vitesse variableUne vanne d’aspersionUne vanne d’aspersion par nœudJusqu’à 8 circuits d’aspersionUne vanne d’aspersionUn ventilateur à vitesse variable
Comment il détecteTempérature du bâtimentMouvement radar, 0,75–1,0 m / ±60°Mouvement radar, plus données de cycleZones programmées — régulière, de groupe, individuelleMouvement radar, couverture 2,1 mDonnées du variateur
Sortie vers l’équipement1 × analogique 0–10 VVanne 24 V DC, 3,5 L/minVanne 24 V DC, 3,5 L/min8 × 24 V commutés, 10 W chacunVanne 24 V DC, 3,5 L/minConsigne 0–10 V + relais commutation/validation
Réseau et donnéesEthernet, RS-485, entrée CANCommuté et alimenté par un DB7IoT en ligne — état et historique en directEthernet, RS-485, USB ; local ou distantCommuté et alimenté par un DB7CAN, plus RS-485/Modbus vers le variateur
Où il se monteAu mur, à côté de la ligne de ventilateursSur la ligne d’alimentation, à 1,8–2,0 m de hautSur la ligne d’alimentation, sur le rail existantArmoire murale, une par groupe de zonesSur la ligne d’alimentation, à 1,7–1,9 m de hautGroupe de ventilateurs, au niveau du variateur
Normalement spécifié enFanPilot BasicTargetSoak BasicTargetSoak AdvancedTargetSoak BasicRénovations TargetSoakFanPilot Advanced
DB2Variateur de ventilateur
Pilote

Un ventilateur à vitesse variable

Comment il détecte

Température du bâtiment

Sortie vers l’équipement

1 × analogique 0–10 V

Réseau et données

Ethernet, RS-485, entrée CAN

Où il se monte

Au mur, à côté de la ligne de ventilateurs

Normalement spécifié en

FanPilot Basic

DB3Asperseur à détection de mouvement
Pilote

Une vanne d’aspersion

Comment il détecte

Mouvement radar, 0,75–1,0 m / ±60°

Sortie vers l’équipement

Vanne 24 V DC, 3,5 L/min

Réseau et données

Commuté et alimenté par un DB7

Où il se monte

Sur la ligne d’alimentation, à 1,8–2,0 m de haut

Normalement spécifié en

TargetSoak Basic

DB5Asperseur de précision
Pilote

Une vanne d’aspersion par nœud

Comment il détecte

Mouvement radar, plus données de cycle

Sortie vers l’équipement

Vanne 24 V DC, 3,5 L/min

Réseau et données

IoT en ligne — état et historique en direct

Où il se monte

Sur la ligne d’alimentation, sur le rail existant

Normalement spécifié en

TargetSoak Advanced

DB7Contrôleur d’aspersion
Pilote

Jusqu’à 8 circuits d’aspersion

Comment il détecte

Zones programmées — régulière, de groupe, individuelle

Sortie vers l’équipement

8 × 24 V commutés, 10 W chacun

Réseau et données

Ethernet, RS-485, USB ; local ou distant

Où il se monte

Armoire murale, une par groupe de zones

Normalement spécifié en

TargetSoak Basic

DB8Asperseur à détection, en rénovation
Pilote

Une vanne d’aspersion

Comment il détecte

Mouvement radar, couverture 2,1 m

Sortie vers l’équipement

Vanne 24 V DC, 3,5 L/min

Réseau et données

Commuté et alimenté par un DB7

Où il se monte

Sur la ligne d’alimentation, à 1,7–1,9 m de haut

Normalement spécifié en

Rénovations TargetSoak

DB9Contrôleur de moteur
Pilote

Un ventilateur à vitesse variable

Comment il détecte

Données du variateur

Sortie vers l’équipement

Consigne 0–10 V + relais commutation/validation

Réseau et données

CAN, plus RS-485/Modbus vers le variateur

Où il se monte

Groupe de ventilateurs, au niveau du variateur

Normalement spécifié en

FanPilot Advanced

Faites défiler horizontalement pour voir chaque modèle.

  • L’espacement se choisit par projet, pas par modèle. DB3, DB5 et DB8 sont tous spécifiés à 1,5, 1,8 ou 2,1 m (5, 6 ou 7 ft) le long de la ligne d’alimentation : les trois modèles peuvent donc tourner à la densité dont la ligne a besoin.
  • Une vanne simple, un nœud intelligent. Les DB3 et DB8 réunissent détection et vanne dans un seul boîtier, mais c’est un DB7 qui commute et alimente le circuit. Le DB5 est un nœud en réseau à part entière, qui rend compte de son état et de son historique de fonctionnement.
  • Seul le DB9 dialogue avec le variateur. C’est le seul terminal doté d’une liaison RS-485/Modbus directe : vitesse, fréquence et courant reviennent comme données, et non comme une consigne envoyée.
  • Les indices de protection varient selon l’unité. IP66 sur les borniers de l'armoire et sur le DB9. Chaque appareil est conçu pour le lavage et l'ammoniac d'un bâtiment en exploitation.
  • Les unités chiffrées par projet ne sont pas des colonnes. Les DB10 et DB11 sont dimensionnés selon l’entrée d’air ou le racleur qu’ils pilotent : ils restent donc hors de ce tableau. De nouveaux terminaux y sont ajoutés dès que leurs données sont publiées.
Guide de sélection

Quel terminal convient à votre projet ?

Partez de l’équipement au mur, pas du numéro de modèle. Chaque ligne désigne l’unité habituellement spécifiée.

Un ventilateur à vitesse variable qui doit suivre la température du bâtiment.

Un groupe de ventilateurs où chaque variateur a besoin de sa propre consigne et de son propre retour.

Aspersion sur détection le long d’une ligne d’alimentation, au coût d’entrée le plus bas.

Une trace de chaque cycle sur chaque nœud — et un chemin vers la vision.

Une armoire pour piloter jusqu’à huit circuits d’aspersion.

Aspersion sur détection installée en rénovation sur une ligne d’alimentation existante.

Pilotage d’entrée d’air ou de racleur.

DB10 / DB11fiche technique sur demande

Autre chose au mur.

Parlons-ennous le dimensionnons avec vous
Place dans le système

Le reste du système

La série DB, ce sont les mains. Voici les pièces qui détectent et décident, et la plateforme qui les relie.

Ce que vous pouvez piloter

  • Ventilateurs à vitesse variable et fixe
  • Asperseurs
  • Racleurs
  • Entrées d’air

Ce que vous pouvez surveiller

  • Température
  • Intensité
  • État de fonctionnement des équipements

Vous mélangez des terminaux BARNEYE avec du matériel existant ?

La série DB traite le mode local et le mode réseau comme des modes de premier ordre : une mise à niveau par étapes est parfaitement réalisable.

Parler à un ingénieur
Mode local + réseau
Retour d’état
Mise à niveau par étapes